В ОАО «Северэлектро на базе Восточного РЭС города Бишкека прошёл круглый стол, посвящённый проблемам обучения государственному языку.
В работе круглого стола приняли участие ряд ответственных работников Национальной комиссии
по государственному языку при Президенте КР, специалисты отдела по внедрению и развитию
госязыка ОАО «Северэлектро», служб сбыта электроэнергии, районов электросетей г. Бишкека и Чуйской области.
С состоянием дел в акционерном обществе по изучению и дальнейшему использованию
кыргызского языка в управлении, делопроизводстве и профессиональной коммуникации
ознакомил собравшихся коммерческий директор «Северэлектро» У.Астаркулов
Председатель Национальной комиссии по государственному языку при Президенте КР
Эгемберди Эрматов разъяснил участникам круглого стола «Национальную Программу развития
государственного языка и совершенствования языковой политики в Кыргызской Республике на
2014-2020 годы»
«Проводя работу по развитию госязыка, мы делаем вклад в развитие государства», - подчеркнул
Э. Эрматов. Немалую работу энергетиков «Северэлектро» по переводу терминов в
энергетической отрасли отметил руководитель отдела перевода Национальной комиссии по
государственному языку при Президенте КР А. Молдоканов. По его словам, за последние годы
был создан ряд терминологических словарей по различным отраслям науки, которые, к
сожалению, не получили широкого применения. Поэтому в Национальной Программе
предусматривается введение механизмов, стимулирующих активное функционирование
специальной терминологии на государственном языке в профессиональных сферах деятельности
Опытом организации делопроизводства на кыргызском языке поделилась директор учебно-
образовательного центра Национальной комиссии по государственному языку при Президенте КР А.Исманкулова
Далее на вопросы работников «Северэлектро» ответили ведущий специалист отдела
образования Национальной комиссии по государственному языку при Президенте КР А. Акаева,
руководитель «Кыргыз тест» Б. Ставинская-Топоева и создатель «Компьютерной клавиатуры с
кыргызским алфавитом» Н. Абдыкадыров
В заключение, за плодотворную работу по развитию и внедрению кыргызского языка Почётными
грамотами Национальной комиссии по государственному языку при Президенте КР были
награждены начальник Московского РЭС Манапбаев У., специалисты отдела по внедрению и
развитию госязыка ОАО «Северэлектро» Т.Тологонова Т., М. Иманалиева
А кыргызко-русский словарь К. Юдахина, ряд других словарей и методических пособий,
переданные председателем Национальной комиссии по государственному языку при Президенте
КР Эгемберди Эрматовым ОАО «Северэлектро», теперь будут как нельзя кстати при обучении
работников кыргызскому языку.
СПРАВКА
"Кыргызтест" - система определения уровня владения государственным языком, основанная на
Международной шкале оценки языковой компетенции и утвержденная Правительством
Кыргызской Республики.
Автором и обладателем патента “Компьютерная клавиатура с кыргызским алфавитом” является
молодой предприниматель Нурмукамбед Кубатович Абдыкадыров. Патент под ответственность
заявителя на промышленный образец “Компьютерная клавиатура с кыргызским алфавитом»
опубликован в 11 номере официального бюллетеня “Интелектуалдык Менчик” за ноябрь 2009
года.
